Kompleksowe przygotowanie publikacji
Pisanie, redakcja i korekta tekstów oraz opracowanie graficzne materiałów


Pisanie tekstów
Pisanie tekstów na zamówienie: materiały prasowe, foldery, ulotki reklamowe, biuletyny, biografie, wspomnienia itp.

Redakcja i korekta
Profesjonalna redakcja i korekta tekstów, sprawdzanie: ortografii, interpunkcji, składni, leksyki, stylistyki.

Opracowanie graficzne
Projekty graficzne stron www, ulotek, folderów, plakatów, banerów oraz innych materiałów reklamowych i informacyjnych.
„Pisać powinno się tak, jak się rozmawia z przyjaciółmi.”
Katarzyna Surmiak-Domańska
Sposób, w jaki się komunikujemy, ma bezpośredni wpływ na to, jak jesteśmy postrzegani przez odbiorców. Poprawność językowa, przejrzysta konstrukcja zdań, właściwa interpunkcja oraz spójny styl budują profesjonalny wizerunek. Z kolei estetyczna i przejrzysta strona wizualna materiału zwiększa skuteczność przekazu.
Dlatego w mojej ofercie znajdziecie Państwo:
– przygotowanie tekstów na zamówienie – od artykułów i materiałów promocyjnych po treści informacyjne, edukacyjne i wizerunkowe,
– usługi w zakresie profesjonalnej korekty i redakcji tekstów przeznaczonych do publikacji,
– opracowanie graficzne materiałów, z dbałością o estetykę i spójność z treścią.
Dzięki wsparciu profesjonalnego redaktora możecie mieć Państwo pewność, że Wasze materiały będą nie tylko poprawne, ale również czytelne, spójne i wiarygodne.

Portfolio
Jolanta Bugajska
Polonistka, dziennikarka, redaktorka, graficzka komputerowa.
Absolwentka polonistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim, dziennikarstwa na Akademii Pedagogicznej w Krakowie i studiów podyplomowych z grafiki komputerowej na WSB-NLU w Nowym Sączu.
Bogate doświadczenie zdobyte we współpracy z lokalnymi mediami:
✓ „Gazetą Krakowską” (2001-2008) – jako dziennikarz,
✓ „Dziennikiem Polskim” (2008-2010) – jako dziennikarz,
✓ „Dobrym Tygodnikiem Sądeckim” (2010-2025) – jako dziennikarz oraz zastępca redaktora naczelnego ds. gazety.
Autorka setek artykułów, wywiadów i reportaży. Redaktorka i/lub korektorka wielu tekstów, książek i folderów.
